To post a public bio, navigate to the Channel Builder from the left-toggle menu. Then select the Bio option in the Tools drop-down menu. Once there, enter the bio in the provided text box. Please be sure to make the page visible via the Layout and Design console so that it appears on your channel.
Check out the following video to learn more about this feature: